Sandra your soil is not so bad if there are nettles, take heart.
The horse manure can’t all be fresh, select the oldest to spread as base layer, spread lime first if you wish, then grow larger plants like squash and potatoes, while the fresh manure and hay is composting for next year.
