Thanks for this encouraging feedback. I quite agree about tunnels.
You could try watering less frequently to reduce slug activity, keep the surface mostly dry. I am watering fortnightly at the moment in this mild but dark time of year. Yes its growing more than usual for December!
Also for slugs, remove all older and yellowing leaves of any vegetables, and patrol edges with a torch occasionally (and knife or bucket!).