For now I would just mulch the whole area you intend to grow on, no need to mark anything out. Beds can be made later, say from November once the grass is dead from mulching, simply by putting compost and/or manure on top of the mulched soil.
OGA forum is for members (costs £25p.a.) and it is worth joining, growers are an interesting bunch and full of helpful tips…