Covering horsetail in winter is not tiring it effectively as the growth above ground has died off. Seems to start its annual campaign around March time, weather/ temperature depending.
Long light excluding mulch worked well for me; still needs hoeing, but it is now manageable.