various possibilities

[charles]

I guess they are in soil not pots. I have found that plants losing their lushness can be due to pests, either aphids bringing motley dwarf virus (though that is more common in spring and summer) or most likely now, carrot root fly eating some of the roots. Plants may grow through, sometimes not, and you see some leaves going streaky yellow.