You have nothing to lose Bluebell when they are spare plants, I would pick the lettuce for leaves in spring, not let them grow too large. Same for land cress.
I was just planting the other way atound, garlic cloves between outdoor lettuce still cropping, from a July sowing.