Good that you have other options!
Yes I would simply spread compost etc on everything growing although it may be easier if you cut it first, and leave it on top. At this stage, a long time before sowing and planting (!) it does not matter if slugs get busy, they may even enjoy some rotting horsetail.